Hors-séries
Le mot « Doubleur » : Et si on s’en battait les couilles ?
Vous avez déjà entendu un comédien vous dire « On ne dit pas « doubleur »‘, mais comédien ». Mais est-ce vrai ? Et est-ce vraiment si important ?
YouTube évolue
Ne vous laissez pas avoir par des constats alarmistes : YouTube ne meurt pas, il « évolue ». Et il apparaît urgent de comprendre comment, pourquoi les vidéastes vont mieux s’en sortir que les youtubeurs, et d’apprendre à distinguer le flux du catalogue.
Comment on a REDOUBLÉ SHINING !
Vous l’aviez réclamé, voici donc le making-of de la VF du deepfake de Shining sorti il y a une semaine sur cette chaîne 😉
SHINING avec JIM CARREY… ET EN VF !
Et si c’était Jim Carrey qui avait interprété Jack Torrance dans Shining ? Il aurait fallu le faire doubler en français par Emmanuel Curtil…
Promare – Dans les coulisses de la VF !
Aujourd’hui, je vous emmène dans les coulisses du doublage du film « Promare », la dernière pépite de l’équipe des studios « Trigger » (Gurren Lagann, Kill la Kill) !
Parasite : Dans les coulisses du doublage
Profitez-en, c’est pas tous les jours que vous verrez autant d’images d’un plateau 😀 !
« INTERDIRE LE DOUBLAGE » ? (Débunkage d’une pétition anti-doublage)
Vous avez peut-être vu passer cette pétition…
Hors-séries
