Hors-séries
La chute de Jean-Marie Bigard (Partie 2)
On continue notre plongée dans le parcours unique d’un monument de la scène comique française : Jean-Marie Bigard.
Et après avoir évoqué son ascension fulgurante dans une première partie, nous allons maintenant observer sa lente et douloureuse chute…
L’ascension de Jean-Marie Bigard (Partie 1)
Pour fêter les 100k abonnés, j’ai décidé de vous raconter l’histoire d’un comique unique en son genre : Jean-Marie Bigard. Et vous montrer l’homme complexe derrière le bourrin conspirationniste.
Dans cette première partie, je vous raconte ses débuts torturés.
Le doublage québécois de Pokémon
Vous êtes vu déjà demandé comment les Québécois avaient vécu l’arrivée de Pokémon dans la belle province ? Pourquoi n’ont-ils pas grandis avec les noms français ? Et comment le doublage français s’est adapté à cette contrainte ?
Pour fêter Noël dans le joual et la bonne humeur, on se replonge dans la franchise des monstres de poche, avec l’aide de Luduc, Marie-Hélène Aubin et Julien Bardakoff !
Cette scène dans « Qui veut la peau de Roger Rabbit »…
Aujourd’hui, nouvel essai de format (décidément c’est la période des expérimentations en ce moment :D) autour du doublage. Est-ce que ça pourrait vous intéresser, des formats plus « légers », qui racontent des petites anecdotes et curiosités du monde du doublage sans forcément rentrer dans la longue analyse de fond ? Pour vous faire une idée, j’attaque directement avec ROGER RABBIT !
PPDA : C’est qui ce Guignol ?
Aujourd’hui, je vous propose de retracer le parcours d’une personnalité passée à travers sa représentation chez les Guignols. Et à tout seigneur tout honneur, j’ai décidé de commencer par sa marionnette la plus connue et reconnue… Et non, ce n’est pas Jacques Chirac.
🤖 L’IA et le doublage : Pourquoi (et comment) agir ?
Vous me l’avez réclamé, aujourd’hui je sors l’artillerie lourde pour mitrailler l’IA générative et les problèmes qu’elle pose. Pourquoi ça pose problème et comment agir : Voyons ça ensemble !
15 ans sur YouTube
Merci à vous de me suivre depuis 15 ans. Pour l’occasion voici une petite vidéo, à regarder jusqu’au bout 😉 !
Le doublage maudit de Samuraï Champloo (ft. Feldup et Azmar)
Aujourd’hui, on revient sur une étrange affaire, lancée en 2014 par la vidéo d’un homme paniqué… et d’un DVD maudit, dont la VF aura changée… de sa propre volonté.
Un mystère bien complexe… Mais qui trouvera peut-être sa conclusion dans cette vidéo ?
Le mot « Doubleur » : Et si on s’en battait les couilles ?
Vous avez déjà entendu un comédien vous dire « On ne dit pas « doubleur »‘, mais comédien ». Mais est-ce vrai ? Et est-ce vraiment si important ?
YouTube évolue
Ne vous laissez pas avoir par des constats alarmistes : YouTube ne meurt pas, il « évolue ». Et il apparaît urgent de comprendre comment, pourquoi les vidéastes vont mieux s’en sortir que les youtubeurs, et d’apprendre à distinguer le flux du catalogue.
Hors-séries